CO129-056 - Sir Bowring - 1856 [6] — Page 216

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

The 15 & 16 Vict. c. 86 has been transmitted by express to Hong Kong, and the Registrar’s Ordinance has been extended to Traleow.

Lis Pendens in the cases mentioned by that statute will be too beneficial to the creditor to permit a doubt as to the certainty of its being put into practice here without any long delay. In the recent case of Gingell & Rievaccher, indeed, I know that, but for the submission of the defendant’s agents to give the required security for the plaintiff’s debt, the Lis Pendens would have been forthwith entered upon the Register of this Court as a charge on the landed estate of the defendant.

If any change, such as that advised by Mr. Alexander, is adopted, it is obvious that some inconvenience may be avoided by effecting the change before any entry of that kind has been made in his books. Otherwise, it will be necessary to provide by legislation for the transfer of the entries made by the Registrar into the Books of the Land Offices—a necessity which it may be as well to obviate.

I have only to add that the Solicitor for the plaintiff in the case already cited, in instructing me to take the requisite measures for the attainment of the objects of that claim, expressed his strong opinion to the same effect with the Registrar, as to the desirableness of the change proposed. That gentleman is Mr. Parsons.

The proposed change can be made only by Ordinance. His Excellency is aware of my having had this matter long under my consideration.

Page 214

Edit History

2026-05-18 03:00:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
The 15 & 16 Vict. c. 86 has been transmitted by express to Hong Kong, and the Registrar’s Ordinance has been extended to Traleow. Lis Pendens in the cases mentioned by that statute will be too beneficial to the creditor to permit a doubt as to the certainty of its being put into practice here without any long delay. In the recent case of Gingell & Rievaccher, indeed, I know that, but for the submission of the defendant’s agents to give the required security for the plaintiff’s debt, the Lis Pendens would have been forthwith entered upon the Register of this Court as a charge on the landed estate of the defendant. If any change, such as that advised by Mr. Alexander, is adopted, it is obvious that some inconvenience may be avoided by effecting the change before any entry of that kind has been made in his books. Otherwise, it will be necessary to provide by legislation for the transfer of the entries made by the Registrar into the Books of the Land Offices—a necessity which it may be as well to obviate. I have only to add that the Solicitor for the plaintiff in the case already cited, in instructing me to take the requisite measures for the attainment of the objects of that claim, expressed his strong opinion to the same effect with the Registrar, as to the desirableness of the change proposed. That gentleman is Mr. Parsons. The proposed change can be made only by Ordinance. His Excellency is aware of my having had this matter long under my consideration. Page 214
Baseline (Original)
But the 15.816. Vict. c. 86 trasnow by express to Houghong, and the registrats brdinance been extended traliow Lis Pendens in the cases - prit in of. mentroned by that statute will be too beneficials to the creditor to permit a doubt as to the certainty of its being put practice here without any long delay. In the recent case of Gingell & Rievaccher indeed I know that, but for the subinission of the defendant's agents to give. the required security for the plaintiff's debt, the Lis Pendens would have been forthwith- the Register of this entered upow Court as a charge on the landed estate of the defendant. If any change, such as that advised by Mr. Alexander, adopted, it is obvious that soine may be avoided be inconvenience v 214 by effecting the change before any entry of that kind has been made in his books. Otherwise it will be tion necessary to provide by legisla for the transfer of the entries made. by the Registrar into the Books of . The Land offices - a inecessity which it may be as well to obviate. I have only to add that the Solicitor for the plaintiff in the case already cited, in instructing. me to take the requisite for the attainment of the objects of that clarin, expressed his strong opsirion to the same effect with the Registrar, desirableness of the change Measures. ar, as to the proposed. That gentleman is Mr. Parsons. can be The proposed change made only by Excellency Ordinance, His is aware 7 my having had long under my Considerat
2026-05-18 03:00:19 · Baseline
View content

But the 15.816. Vict. c. 86 trasnow

by express to Houghong, and the registrats

brdinance been extended

traliow

Lis Pendens in the cases -

prit in

of. mentroned by that statute will be too beneficials to the creditor to permit a doubt as to the certainty of its being put practice here without any long delay. In the recent case of Gingell & Rievaccher indeed I know that, but for the subinission of the defendant's agents to give. the

required security for the plaintiff's debt, the Lis Pendens would have been forthwith-

the Register of this

entered upow

Court as a

charge

on the landed

estate of the defendant.

If any change, such as

that advised by Mr. Alexander,

adopted, it is obvious that soine

may be avoided

be

inconvenience v

214

by effecting the change before any entry of that kind has been made

in his books. Otherwise it will be

tion

necessary to provide by legisla for the transfer of the entries made. by the Registrar into the Books of . The Land offices -

a inecessity which it may be as well to obviate.

I have

only to add that the Solicitor for the plaintiff in the case already cited, in instructing. me to take the requisite for the attainment of the objects of that clarin, expressed his strong opsirion to the same effect with the Registrar, desirableness of the change

Measures.

ar, as to the

proposed. That gentleman is

Mr. Parsons.

can be

The proposed change made only by Excellency

Ordinance, His

is aware

7 my having

had long under my Considerat

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.